Stimmung: Garn auf Papier | General Mood: Thread on paper
Datenvisualisierung | Data Visualization

deutsch

dataflow

Datenvisualisierung von Variablen über den Körper, gesammmelt in den Monaten nach Absetzen der hormonellen Verhütung

Die Arbeit dataflow beschreibt Veränderungen des Körpergefühls und der Selbstwahrnehmung unter hormoneller Umstellung. Nach dem Absetzen der hormonellen Verhütung 2017 wurden über neun Monate lang eine Vielzahl an Variablen manuell getrackt und aufgezeichnet. Daraus entstanden über 250 individuelle Datensätze, die in dataflow visualisiert werden.

Die Arbeit zeigt vier dieser Variablen, jeweils visualisiert mit einem entsprechenden Medium. Die allgemeine Stimmung ist mit Nadel und Garn in ein Plakat eingearbeitt, die Hautklarheit mit Kohlegesichtsmasken dargestellt, der Hunger wurde in ein Zimtbrot gebacken (und anschließend gegessen) und der Sexualtrieb ist mit geschmolzenem Kerzenwachs gegossen.

Jedes Bild zeigt eine einzelne Variable, wobei jede horizontale Linie einen vollen Menstruationszyklus darstellt. Die x-Achse zeigt den Tag des Menstruationskreises (in Prozent), während die y-Achse den entsprechenden Wert anzeigt. Jedes Bild repräsentiert die körperlichen Veränderungen über einen Zeitraum von insgesamt sieben Monaten/ Monatszyklen.

Hunger: Zimtbrot | Hunger: cinnamon bread

english

dataflow

Data visualization of variables about the body collected in the months after discontinuation of hormonal contraception.

The work dataflow describes changes in body image and self-perception under hormonal transition. After discontinuing hormonal contraception in 2017, a large number of variables were tracked and recorded manually over a period of nine months. This resulted in over 250 individual data sets, which are visualized in dataflow.

The work shows four of these variables, each visualized with a corresponding medium. General mood is incorporated into a poster with needle and thread, skin clarity is represented with charcoal face masks, hunger has been baked into (and then eaten) a cinnamon bread, and sex drive is cast with melted candle wax.

Each image shows a single variable, with each horizontal line representing a full menstrual cycle. The x-axis shows the day of the menstrual cycle (in percent), while the y-axis shows the corresponding value. Each image represents the physical changes over a total period of seven months/month cycles.

Sex: geschmolzenes Kerzenwachs | Sex: melted candle wax
Haut: Aktivkohlemasken | Skin: charcoal masks
sag hallo